Le paradoxe de l’indépendance de la magistrature : un cadre d’analyse des enjeux liés à la déontologie judiciaire, à la liberté judiciaire et à la conduite judiciaire | The Paradox of Judicial Independence: A framework for exploring issues in judicial ethics, judicial freedom and judicial conduct September 8, 2026 L'honorable/The Honourable Glenn D. Joyal Judicial Independence / Indépendance judiciaire
The Suitability of Defamation Actions to Small Claims Adjudication August 26, 2026 Hilary Young Access to Justice / Accès à la justiceCivil Procedure / Procédure civile
The Recognition of Two Official Languages in Canada by the Hon. Michel Bastarache (Irwin Law, 2023) July 20, 2026 François Larocque Constitutional Law / Droit constitutionnelLanguage Rights / Droits linguistiquesOfficial Languages / Langues officiellesOfficial Languages Act / Loi sur les langues officielles
Le bilinguisme du lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick, un idéal ou un impératif ? La décision de la Cour d’appel du Nouveau-Brunswick dans l’affaire Le très honorable premier ministre du Canada c La Société de l’Acadie du Nouveau-Brunswick July 20, 2026 Xavier Champagne Constitutional Law / Droit constitutionnelLanguage Rights / Droits linguistiquesOfficial Languages / Langues officiellesPublic Law / Droit public
Un droit méconnu est un droit perdu : analyse de l’arrêt R c Tayo Tompouba et son importance pour l’accès à la justice dans les deux langues officielles July 20, 2026 Juristes Power Access to Justice / Accès à la justiceAdministrative Law / Droit administratifCriminal Law / Droit pénalLanguage Rights / Droits linguistiquesOfficial Languages / Langues officiellesPublic Law / Droit public
Le droit à un interprète dans les instances civiles : un corollaire nécessaire à l’exercice des droits linguistiques July 20, 2026 Alexa Biscaro Access to Justice / Accès à la justiceAdministrative Law / Droit administratifCivil Procedure / Procédure civileLanguage Rights / Droits linguistiquesOfficial Languages / Langues officiellesPublic Law / Droit public
The Charter in Administrative Decision-Making: Defending the Duty to Take Charter Values (or Purposes) Into Account July 20, 2026 Paul Daly Administrative Law / Droit administratifConstitutional Law / Droit constitutionnelPublic Law / Droit public
Montfort, redécidé July 19, 2026 Gabriel Poliquin Administrative Law / Droit administratifConstitutional Law / Droit constitutionnelLanguage Rights / Droits linguistiquesPublic Law / Droit public
An Explanation of the Substantive Amendments to the Official Languages Act of Canada July 19, 2026 Renée SoublièreMathieu Tovar-PoitrasSandrine L’Homme Language Rights / Droits linguistiquesOfficial Languages Act / Loi sur les langues officiellesPublic Law / Droit public
Allocution au congrès annuel de l’AJEFO et de l’AJEFA : solidaires pour un meilleur accès à la justice en français July 19, 2026 L’honorable René Cormier / The Honourable René Cormier Access to Justice / Accès à la justiceConstitutional Law / Droit constitutionnelLanguage Rights / Droits linguistiquesOfficial Languages Act / Loi sur les langues officiellesPublic Law / Droit public