{"id":33200,"date":"2026-03-31T17:26:58","date_gmt":"2026-03-31T17:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/rdo-olr.org\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/"},"modified":"2026-10-02T18:15:27","modified_gmt":"2026-10-02T18:15:27","slug":"citations-des-cours-dappel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/","title":{"rendered":"Citations des cours d’appel"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"0321_637205747363034010\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Citations des cours d'appel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Revue de droit d’Ottawa a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9e par les cours d’appel canadiennes dans 46 affaires. Voir ci-dessous la r\u00e9partition par domaine juridique. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Droit autochtone<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Renvoi \u00e0 la Cour d’appel du Qu\u00e9bec relatif \u00e0 la Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis<\/em>, 2022 QCCA 185<\/a><\/p>

citant Senwung Luk, \u00ab Confounding Concepts: The Judicial Definition of the Constitutional Protection of the Aboriginal Right to Self-Government in Canada \u00bb<\/p>

(2009) 41:1 RD Ottawa 101.<\/p>

<\/p>

Renvoi \u00e0 la Cour d’appel du Qu\u00e9bec relatif \u00e0 la Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis<\/em>, 2022 QCCA 185<\/a><\/p>

citant Ghislain Otis, \u00ab La gouvernance autochtone avec ou sans la Charte canadienne \u00bb<\/p>

(2005) 36:2 RD Ottawa 207.<\/p>

<\/p>

Renvoi \u00e0 la Cour d’appel du Qu\u00e9bec relatif \u00e0 la Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis<\/em>, 2022 QCCA 185<\/a><\/p>

citant Doug Moodie, \u00ab Thinking outside the 20th Century Box: Revisiting \u2018Mitchell\u2019 \u2013 Some Comments on the Politics of Judicial Law-Making in the Context of Aboriginal Self-Government \u00bb<\/p>

(2003) 35:1 RD Ottawa 1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Droit administratif<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ATCO Electric Limited v Alberta (Energy and Utilities Board)<\/em>, 2004 ABCA 215<\/a><\/p>

citant Margot Priest, \u00ab The Privatization of Regulation: Five Models of Self-Regulation \u00bb<\/p>

(1998) 29:2 RD Ottawa 233.<\/p>

<\/p>

Apotex Inc v Canada (PG)<\/em>, 1993 CanLII 3004 (CAF)<\/a><\/p>

citant RA Macdonald & M Paskell-Mede, \u00ab Annual Survey of Canadian Law\u2014Administrative Law \u00bb<\/p>

(1981) 13:1 RD Ottawa 671.<\/p>

<\/p>

Howe v Nova Scotia Barristers\u2019 Society<\/em>, 2019 NSCA 81<\/a><\/p>

citant Sophia Moreau, \u00ab R v Kapp<\/em>: New Directions for Section 15 \u00bb<\/p>

(2009) 40:2 RD Ottawa 283.<\/p>

<\/p>

International Association of Fire Fighters, Local 268 v Adekayode<\/em>, 2016 NSCA 6<\/a><\/p>

citant Sophia Moreau, \u00ab R v Kapp<\/em>: New Directions for Section 15 \u00bb<\/p>

(2009) 40:2 RD Ottawa 283.<\/p>

<\/p>

Syndicat canadien de la fonction publique, section locale 1108 c CHU de Qu\u00e9bec \u2014 Universit\u00e9 Laval<\/em>, 2020 QCCA 857<\/a><\/p>

citant Ian B McKenna, \u00ab Legal Rights for Persons with Disabilities in Canada: Can the Impasse Be Resolved? \u00bb<\/p>

(1997) 29:1 RD Ottawa 153.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Proc\u00e9dure Civile<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bow Valley Husky (Bermuda) Ltd v Saint John Shipbuilding Ltd<\/em>, 1992 CanLII 7090 (NLCA)<\/a><\/p>

citant Norman M Fera, \u00ab The Federal Court of Canada: A Critical Look at its Jurisdiction \u00bb<\/p>

(1973) 6:1 RD Ottawa 99.<\/p>

<\/p>

DB v Parkland School Division No 63 Saskatchewan<\/em>, 2004 SKCA 113<\/a><\/p>

citant Ruth Sullivan, Trespass to the Person in Canada: A Defence of the Traditional Approach \u00bb<\/p>

(1987) 19:3 RD Ottawa 533.<\/p>

<\/p>

Dilcon Constructors Ltd v ANC Developments Inc<\/em>, 1994 ABCA 245<\/a><\/p>

citant Garry D Watson & John M Barber, \u00ab Annual survey of Canadian Law Part 1: Civil Procedure \u00bb<\/p>

(1970) 4:1 RD Ottawa 132.<\/p>

<\/p>

Friesen v Friesen<\/em>, 2023 SKCA 60<\/a><\/p>

citant Claire L\u2019Heureux-Dub\u00e9, \u00ab Re-examining the Doctrine of Judicial Notice in the Family Law Context \u00bb<\/p>

(1994) 26:3 RD Ottawa 551.<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Droit commercial<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cr\u00e9dit Lyonnais lt\u00e9e c Qu\u00e9bec (Sous-ministre du Revenu)<\/em>, 1996 CanLII 6104 (QCCA)<\/a><\/p>

citant Claire L’Heureux-Dub\u00e9, \u00ab Re-examining the Doctrine of Judicial Notice in the Family Law Context \u00bb<\/p>

(1994) 26:3 RD Ottawa 551.<\/p>

<\/p>

Diversified Products Corp v Tye-Sil Corp<\/em>, 1991 CanLII 14295<\/a> (FCA)<\/p>

citant William L Hayhurst, \u00ab Recent Developments in Canadian Law: Intellectual Property \u00bb<\/p>

(1987) 19:1 RD Ottawa 137.<\/p>

<\/p>

Ford Motor Company of Canada, Ltd v Ontario Municipal Employees Retirement Board<\/em>, 2006 CanLII 15 (ONCA)<\/a><\/p>

citant Kim Brooks & Anita I Anand, \u00ab The Allocation of Profits Between Related Entities and the Oppression Remedy: an Analysis of Ford Motor Co v Omers \u00bb<\/em><\/p>

(2004) 36:1 RD Ottawa 127.<\/p>

<\/p>

MacLeod Savings & Credit Union Ltd v Perrett<\/em>, 1978 CanLII 1951 (ABCA)<\/a><\/p>

citant GHL Fridman, \u00ab Annual Survey of Canadian Law \u2013 Commercial Law \u00bb<\/p>

(1981) 13:1 RD Ottawa 571.<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Droit constitutionnelle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Canada (PG) c Alex Couture inc<\/em>, 1991 CanLII 3120 (QCCA)<\/a><\/p>

citant Philip W Augustine, \u00ab Protection of the Right to Property under the Canadian Charter of Rights and Freedoms \u00bb<\/p>

(1986) 18:1 RD Ottawa 55.<\/p>

<\/p>

Canada (PG) c Alex Couture inc<\/em>, 1991 CanLII 3120 (QCCA)<\/a><\/p>

citant David J Mullan, \u00ab The Uncertain Constitutional Position of Canada’s Administrative Appeal \u00bb<\/p>

(1982) 14:1 RD Ottawa 239.<\/p>

<\/p>

Chazi c Qu\u00e9bec (PG)<\/em>, 2008 QCCA 1703<\/a><\/p>

citant Donald Galloway, \u00ab Extraterritorial Application of the Charter of rights to visa applicants \u00bb<\/p>

(1991) 23:2 RD Ottawa 335.<\/p>

<\/p>

Clinique juridique itin\u00e9rante c Minist\u00e8re des Transports et de la Mobilit\u00e9 durable du Qu\u00e9bec (PG)<\/em>, 2023 QCCA 855<\/a><\/p>

citant Marie-\u00c8ve Sylvestre, \u00ab The Redistributive Potential of Section 7 of the Charter: Incorporating Socio-economic Context in Criminal Law and in the Adjudication of Rights \u00bb<\/p>

(2011) 42 RD Ottawa 389.<\/p>

<\/p>

La Rose c Canada<\/em>, 2023 CAF 241<\/a><\/p>

citing Emmett Macfarlane, \u00ab Dialogue, Remedies, and Positive Rights: Carter v Canada<\/em> as a Microcosm for Past and Future Issues under the Charter of Rights and Freedoms \u00bb<\/em><\/p>

(2018) 49:1 RD Ottawa 107.<\/p>

<\/p>

Ontario English Catholic Teachers\u2019 Assn v Ontario (Attorney General)<\/em>, 1999 CanLII 2953 (ONCA)<\/a><\/p>

citant Elmer A Driedger, \u00ab Money Bills and the Senate \u00bb<\/p>

(1968) 3:1 RD Ottawa 25.<\/p>

<\/p>

Organisation mondiale sikhe du Canada c Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec<\/em>, 2024 QCCA 254<\/a><\/p>

citant Elmer A Driedger, \u00ab The Canadian Charter of Rights and Freedoms \u00bb<\/p>

(1982) 14:1 RD Ottawa 366.<\/p>

<\/p>

Organisation mondiale sikhe du Canada c Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec<\/em>, 2024 QCCA 254<\/a><\/p>

citant Elmer A Driedger, \u00ab The Canadian Charter of Rights and Freedoms \u00bb<\/p>

(1982) 14:1 RD Ottawa 366.<\/p>

<\/p>

Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec c Luamba<\/em>, 2024 QCCA 1387<\/a><\/p>

citant Richard Jochelson, \u00ab Ancillary Issues with Oakes: The Development of the Waterfield Test and the Problem of Fundamental Constitutional Theory \u00bb<\/p>

(2013) 43:3 RD Ottawa 355.<\/p>

<\/p>

Motard c Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Canada<\/em>, 2019 QCCA 1826<\/a><\/p>

citing Beno\u00eet Pelletier, \u201cLa validit\u00e9 de la Loi de 2013 sur la succession au tr\u00f4ne\u201d<\/p>

(2018) 49:2 RD Ottawa 331.<\/p>

<\/p>

SB v Alberta (Director of Vital Statistics)<\/em>, 1982 ABCA 312<\/a><\/p>

citant Leslie Katz, \u00ab The Scope of the Federal Legislative Authority in Relation to Marriage \u00bb<\/p>

(1975) 7:2 RD Ottawa 384.<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Droit criminelle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Figueiras v Toronto (Police Services Board)<\/em>, 2015 ONCA 208<\/a><\/p>

citant Richard Jochelson, \u00ab Ancillary Issues with Oakes: The Development of the Waterfield Test and the Problem of Fundamental Constitutional Theory \u00bb<\/p>

(2012) 43:3 RD Ottawa 355.<\/p>

<\/p>

PS v Ontario<\/em>, 2014 ONCA 900<\/a><\/p>

citant Andrews Hannah-Suarez, \u00ab Psychiatric Gating of Sexual Offenders under Ontario\u2019s Mental Health Act<\/em>: Illegality, Charter <\/em>Conflicts & Abuse of Process \u00bb<\/p>

(2005) 37:1 RD Ottawa 71.<\/p>

<\/p>

CBC v R<\/em>, 1980 CanLII 68 (ONCA)<\/a><\/p>

citant LH Leigh, \u00ab The Criminal Liability of Corporations and Other Groups \u00bb<\/p>

(1977) 9:2 RD Ottawa 247.<\/p>

<\/p>

R c Leblanc<\/em>, 2021 QCCA 1283<\/a><\/p>

citant Patrick Healy, \u00ab Bill C-19: Reforming the Criminal Law \u00bb<\/p>

(1984) 16:2 RD Ottawa 361.<\/p>

<\/p>

SL c R<\/em>, 2010 QCCA 124<\/a><\/p>

citant Glen Crisp, \u00ab Khelawon \u00bb<\/p>

(2008) 39:2 RD Ottawa 213.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Droit de la famille<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Connelly v Connelly<\/em>, 1974 CanLII 1319 (NSCA)<\/a><\/p>

citant Julien D Payne, \u00ab Corollary Financial Relief in Nullity and Divorce Proceedings \u00bb<\/p>

(1969) 3:2 RD Ottawa 373.<\/p>

<\/p>

MacIsaac v MacIsaac<\/em>, 1974 CanLII 1324 (NSCA)<\/a><\/p>

citant Julien D Payne, \u00ab Corollary Financial Relief in Nullity and Divorce Proceedings \u00bb<\/p>

(1969) 3:2 RD Ottawa 373.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Droit priv\u00e9e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cooperatieve Centrale Raiffeisen-Boerenleenbank BA v Stout & Company LLP<\/em>, 2019 ABCA 455<\/a><\/p>

citant Lewis N Klar, \u00ab Recent Developments in Canadian Law: Tort Law \u00bb<\/p>

(1985) 17:2 RD Ottawa 325.<\/p>

<\/p>

Liberty Mutual Insurance Co v Hollinger Inc<\/em>, 2004 CanLII 10995 (ONCA)<\/a><\/p>

citant Bruce Feldthusen, \u00ab The Civil Action for Sexual Battery: Therapeutic Jurisprudence? \u00bb<\/p>

(1993) 25:2 RD Ottawa 203.<\/p>

<\/p>

Magasins Greenberg Lt\u00e9e c Import-Export Ren\u00e9 Derhy (Canada) Inc<\/em>, 2004 CanLII 15460 (QCCA)<\/a><\/p>

citant Gregory C Ludlow, \u00ab Intellectual Property (1987-93): Summary of Government Activity \u00bb<\/p>

(1993) 25:1 RD Ottawa 91.<\/p>

<\/p>

Oppenheim v Midnight Marine Limited<\/em>, 2010 NLCA 64<\/a><\/p>

citant Ruth Sullivan, \u00ab Statutory Interpretation in the Supreme Court of Canada \u00bb<\/p>

(1999) 30:2 RD Ottawa 175.<\/p>

<\/p>

Ontario Nurses\u2019 Assn v Mount Sinai Hospital<\/em>, 2005 CanLII 14437 (ONCA)<\/a><\/p>

citant Michael J MacNeil, \u00ab Plant Closings and Workers\u2019 Rights \u00bb <\/p>

(1982) 14:1 RD Ottawa 1.<\/p>

<\/p>

Pankerichan v Djokic<\/em>, 2014 ONCA 709<\/a><\/p>

citant AH Oosterhoff, \u00ab Religious Institutions and the Law in Ontario: An Historical Study of the Laws Enabling Religious Organizations to Hold Land \u00bb<\/p>

(1981) 13:1 RD Ottawa 441.<\/p>

<\/p>

Syndicat des employ\u00e9s manuels de la ville de Qu\u00e9bec c Qu\u00e9bec (Ville)<\/em>, 1994 CanLII 5834 (QCCA)<\/a><\/p>

citant Geoffrey England, \u00ab Some Thoughts on the Peace Obligation \u00bb<\/p>

(1980) 12:1 RD Ottawa 521.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Droit publique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Black v Law Society of Alberta<\/em>, 1986 ABCA 68<\/a><\/p>

citant Emilio S Binavince, \u00ab The Impact of the Mobility Rights: The Canadian Economic Union\u2014A Boom or a Bust? \u00bb<\/p>

(1982) 14:1 RD Ottawa 340.<\/p>

<\/p>

Canada v Barrientos<\/em>, 1995 ABCA 468<\/a><\/p>

citant Stephen Kloepfer, \u00ab The Status of Strict Construction in Canadian Criminal Law \u00bb<\/p>

(1983) 15:3 RD Ottawa 553.<\/p>

<\/p>

Duffy v Canada (Senate)<\/em>, 2020 ONCA 536 <\/a> <\/p>

citant Warren J Newman, \u00ab Parliamentary Privilege, the Canadian Constitution and the Courts \u00bb<\/p>

(2008) 39:3 RD Ottawa 573.<\/p>

<\/p>

Lister c Canada (CA)<\/em>, 1994 CanLII 3512 (CAF)<\/a><\/p>

ciant Faye Woodman, \u00ab The Charter<\/em> and the Taxation of Women \u00bb<\/p>

(1990) 22:3 RD Ottawa 625.<\/p>

<\/p>

McCague c Canada (Ministre de la D\u00e9fense nationale), <\/em>2001 CAF 228<\/a><\/p>

citant Ruth Sullivan, \u00ab Statutory Interpretation in the Supreme Court of Canada \u00bb<\/p>

(1999) 30:2 RD Ottawa 175.<\/p>

<\/p>

McLaughlin v Halifax-Dartmouth Bridge Commission<\/em>, 1993 NSCA 202<\/a><\/p>

citant T Murray Rankin, \u00ab The New Access to Information and Privacy Act: A Critical Annotation \u00bb<\/p>

(1983) 15:1 RD Ottawa 1.<\/p>

<\/p>

Syndicat d\u00e9mocratique des salari\u00e9s de la scierie Leduc (CSD) c Daishowa inc<\/em>, 1991 CanLII 3100 (QCCA)<\/a><\/p>

citant Stephen Kloepfer, \u00ab The Status of Strict Construction in Canadian Criminal Law \u00bb<\/p>

(1983) 15:3 RD Ottawa 553.<\/p>

<\/p>

<\/p>

<\/p>

<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/div>
Partager cet Article<\/div>
<\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/g><\/path><\/g><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/svg><\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>excerpt","protected":false},"author":814,"featured_media":0,"parent":24958,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"","transcript_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","iawp_total_views":1,"footnotes":""},"coauthors":[673],"class_list":["post-33200","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":0,"today_views":0},"yoast_head":"\nCitations des cours d'appel - Ottawa Law Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Citations des cours d'appel - Ottawa Law Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Citations des cours d’appel La Revue de droit d’Ottawa a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9e par les cours d’appel canadiennes dans 46 affaires. Voir ci-dessous la r\u00e9partition par domaine juridique. Droit autochtone Renvoi \u00e0 la Cour d’appel du Qu\u00e9bec relatif \u00e0 la Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Law Review\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-02T18:15:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rdo-olr.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/0321_637205747363034010-rlbpnznmnqnpjjq3o9uc7dj73hs4yipc7e5w9qoqgs.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"rdo-olr\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/a-propos\\\/citations-des-cours-dappel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/a-propos\\\/citations-des-cours-dappel\\\/\",\"name\":\"Citations des cours d'appel - Ottawa Law Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/a-propos\\\/citations-des-cours-dappel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/a-propos\\\/citations-des-cours-dappel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/0321_637205747363034010-rlbpnznmnqnpjjq3o9uc7dj73hs4yipc7e5w9qoqgs.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T17:26:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T18:15:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/a-propos\\\/citations-des-cours-dappel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/a-propos\\\/citations-des-cours-dappel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/a-propos\\\/citations-des-cours-dappel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/0321_637205747363034010-rlbpnznmnqnpjjq3o9uc7dj73hs4yipc7e5w9qoqgs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/thumbs\\\/0321_637205747363034010-rlbpnznmnqnpjjq3o9uc7dj73hs4yipc7e5w9qoqgs.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/a-propos\\\/citations-des-cours-dappel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/about\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Citations des cours d’appel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Law Review\",\"description\":\"Revue De Droit D'ottawa \\\/ Ottawa Law Review\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rdo-olr.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Citations des cours d'appel - Ottawa Law Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Citations des cours d'appel - Ottawa Law Review","og_description":"Citations des cours d’appel La Revue de droit d’Ottawa a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9e par les cours d’appel canadiennes dans 46 affaires. Voir ci-dessous la r\u00e9partition par domaine juridique. Droit autochtone Renvoi \u00e0 la Cour d’appel du Qu\u00e9bec relatif \u00e0 la Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des […]","og_url":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/","og_site_name":"Ottawa Law Review","article_modified_time":"2026-10-02T18:15:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/rdo-olr.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/0321_637205747363034010-rlbpnznmnqnpjjq3o9uc7dj73hs4yipc7e5w9qoqgs.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes","Written by":"rdo-olr"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/","url":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/","name":"Citations des cours d'appel - Ottawa Law Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rdo-olr.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/0321_637205747363034010-rlbpnznmnqnpjjq3o9uc7dj73hs4yipc7e5w9qoqgs.jpg","datePublished":"2026-03-31T17:26:58+00:00","dateModified":"2026-10-02T18:15:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/#primaryimage","url":"https:\/\/rdo-olr.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/0321_637205747363034010-rlbpnznmnqnpjjq3o9uc7dj73hs4yipc7e5w9qoqgs.jpg","contentUrl":"https:\/\/rdo-olr.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/0321_637205747363034010-rlbpnznmnqnpjjq3o9uc7dj73hs4yipc7e5w9qoqgs.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/a-propos\/citations-des-cours-dappel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About","item":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/about\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Citations des cours d’appel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/","name":"Ottawa Law Review","description":"Revue De Droit D'ottawa \/ Ottawa Law Review","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/814"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33200"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33619,"href":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33200\/revisions\/33619"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/rdo-olr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}